7. Zigor kodea-Código Penal
Original: Código penal español de 1995
LANDA, Jon Mirena/URRUTIA, Andres, Zigor kodea-Código Penal (Translation into Basque of the 1995 Spanish Penal Code), Deustuko Unibertsitatea, Bilbao, 3th ed., 2012.
6. Translation into Basque of the 1995 Spanish Penal Code: Zigor kodea-Código Penal (2ª ed.)
Original: Código penal español de 1995
in collaboration with Anjel LOBERA, Rafael SAINZ DE ROZAS, Andrés URRUTIA and Esther URRUTIA, IVAP-HAEE, Deustuko Unibertsitatea, Bilbao, 2004.
5. "Prestige Kasuaren ustezko erantzukizun penalak", IeZ (Ingurugiroa eta Zuzenbidea-Derecho y Ambiente), Bilbo, 2003, 11-36.
Original: MARTINEZ-BUJÁN PEREZ, Carlos, "Potential penal responsibilities in the Prestige case", IeZ (Ingurugiroa eta Zuzenbidea-Ambiente y Derecho), Bilbao, 2003, pp. 11-32].
4. Translation into Basque of Organic Act 5/2000, dated 12th January, regulating the penal responsibility of minors/Urtarrilaren 12ko 5/2000 Lege Organikoa, Adingabeen erantzukizun penala arautu duena.
Original: Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores/ in collaboration with Anjel LOBERA, Rafael SAINZ DE ROZAS, Andrés URRUTIA and Esther URRUTIA, Bilbao, Deustuko Unibertsitatea, 2003.
3. Translation into Basque of the 1995 Spanish Penal Code: Zigor kodea-Código Penal.
Original: Código penal español de 1995
in collaboration with Alexander CONTRERAS, Cesar GALLASTEGI, Aitziber IRIGORAS, Anjel LOBERA, Rafael SAINZ DE ROZAS, Andrés URRUTIA and Esther URRUTIA, IVAP-HAEE, Deustuko Unibertsitatea, Bilbao, 2001.
2. ESER, Albin, “A penal justice custom-made for the human being. Vision of a penal and procedural system directed towards the human being as an individual and social entity”.
Revista de Derecho penal y criminología, no. 1 (1998), pp. 131-152.
Original: “Menschengerechte Strafjustiz. Vision eines am Menschen als Einzel und Sozialwesen orientierten Straf- und Verfahrenssystems”.]
1. SILVERMAN, Emily, “Xenophobic criminality in the USA: possibility of protection given the conflict between the protection of minorities and freedom of expression” in Cuadernos de Política Criminal, no. 63 (1997), pp. 689-699.
Original: “Haßdelikte in den USA: Abwehrmöglichkeiten mi Spannungsfeld von Miderheitenschutz und Redefreiheit” in Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft (ZStW), 104 (1995), pp. 649-658.